Artikler og nyheter

Karneval i Ecuador faller på samme tidspunkt som i Brasil, den andre helga i februar. Mandag og tirsdag etter karnevalshelgen er offisielle fridager slik at man kan feire behørig. Hvorfor man feirer er det ingen som husker. Det viktige er som alltid feiringen i seg...

Det er lørdag og imorgen er det valg. Det skal velges president og nytt parlament. Det vil sannsyneligvis bli omkamp om selve presidentembetet i april. Men det er så mye det ikke er snakket om i valgkampen. Det er som de åtte kandidatene sitter i hvert sitt fyrtårn og...

Kjærlighetsmoteller er vanlige i Ecuador og andre latinamerikanske land. Det er der for at par kan leie et rom for et par timer, utøve samleie og sjekke ut. Uerfarne turister forveksler det av og til med vanlig hotell og blir forbauset når de blir bedt om å forlate...

Det er 19 dager igjen til selve valgdagen. Utfallet er vanskelig å spå ut fra meningsmålingene. Konstellasjonene er omtrent de samme som ved valgkampens begynnelse i oktober 2016, da kandidaturene ble lansert. Det er 7 menn og en kvinne som begjærer presidentembetet,...

Etter et 2015 med lav oljepris og sviktende økonomi, et 2016 med samme tendens og et fryktelig jordskjelv som rammet landet, vil det nå snu og gå oppover for Ecuador? Jeg skrev tre innlegg om katastrofene som sto i kø i den siste måneden av foregående år. Men det er...

Verden har glemt 16. april. Men det gjør ikke Ecuador. Datoen for det store jordskjelvet vil komme inne i historiebøkene. De fysiske ruinene av hoteller og andre høyhus i byene Manta, Pedernales og Portoviejo er de fremste tidsvitnene. Den økonomiske ruinen, gjelden...

De pansrede kjøretøyene ruller inn i shuarenes land. Shuarene er en av mange urfolksminoriteter i Ecuador. De lever i regnskogsområdene i Ecuador og Peru. Du kjenner dem kanskje under navnet jivaro-folket? Det er de du leste om som barn i spennende beretninger som "I...

I fjor oppsummerte jeg 2015 som et et av de verste årene i Ecuadors nyere historie.  På tampen av 2016 har tre store katastrofer blitt utløst med uante ringvirkninger for året som kommer. Derav denne romjulskalenderen med tre luker og negativt fortegn. Bak den første...

Vi er nå så familiære med presidentkandidatene, iallfall de fire med over 10 % på målingene, at vi kan begynne å betegne dem med fornavn; Lenin (Moreno) fra regjeringspartiet Alianza PAIS, Guillermo (Lasso) fra Creo, Cynthia (Viteri) fra kristeligdemokratene og...

Det er valg i Ecuador i februar 2017. Hvordan fungerer det?. Det er ikke så veldig forskjellig fra et stortingsvalg i Norge, bortsett fra at det, selvfølgelig, også skal velges en president. Men i Ecuador har alle over 18 år ikke bare rett, men også plikt til å...

Enda en måned er gått av den mest spennende vagkampen på det amerikanske kontintet, Dette er ikke politikk. Det er en thriller. Det er et kortspill med et udefinert antall spillere, merkede kort, jokere og ess i ermet. Det er fem måneder til valget og avisene...

Jeg har kanskje nevnt det før. Det er enormt mange gatehunder i Ecuador. Ikke så mye i storbyene Quito og Guayaquil, men de  befinner seg i rikelig antall de fleste mindre byer og tettsteder. De har lært å overleve. De vet stort sett hvordan de ikke skal provosere...

Så Storbrittania velger å forlate den Europeiske unionen. Har det noen effekt på Ecuador? Kanskje litt. Iallfall er det noen som bekymrer seg. Storbrittania alene er ingen stor handelspartner for Ecuador. Det står for rundt 2,5 % av handelsbalansen til utlandet, mye...

Det voldsomme jordskjelvet som fant sted for to uker siden etterlot et tap av 660 menneskeliv. 32 er fortsatt savnet og over tjue tusen hjemløse er midlertidig innlosjert. Etter at den humanitære katastrofen er bearbeidet, blant annet ved hjelp av bidrag fra det...

Jordskjelvet lørdag kveld som rammet Ecuadors kyst har skapt en humanitær katastrofe i et land som allerede er fattig på ressurser. Dette okkuperte de norske avisenes førstesider og toppet internetts søkemotorer en kort tid. Men nyhetens interesse forsvant fort og...