"Vil du prøve min makt"? Videoen er ute på internett. Guayaquil november 2016. En pent antrukket, realtivt ung kvinne sitter bak i politibilen og skjeller ut politifolkene foran. "Vil du prøve min makt? (Quieres probar mi poder?) Vil du dø din idiot? Jeg er dommer i...
Mannen som ikke elsket hunder
Jeg har kanskje nevnt det før. Det er enormt mange gatehunder i Ecuador. Ikke så mye i storbyene Quito og Guayaquil, men de befinner seg i rikelig antall de fleste mindre byer og tettsteder. De har lært å overleve. De vet stort sett hvordan de ikke skal provosere...
Viva Ecuador er 5 år
I dag er det 5 år siden det første innlegget ble publisert. Det var kort og handlet om den sterke solen ved ekvator og at du burde bruke hatt. Det var mest en prøve på nettsidens funksjonalitet. Nettsiden i dag inneholder 225 skrevne innlegg og 45 informasjonssider...
Brexit og Ecuador
Så Storbrittania velger å forlate den Europeiske unionen. Har det noen effekt på Ecuador? Kanskje litt. Iallfall er det noen som bekymrer seg. Storbrittania alene er ingen stor handelspartner for Ecuador. Det står for rundt 2,5 % av handelsbalansen til utlandet, mye...
Chimborazo -verdens høyeste
Det er på tide å legge bort vedtatte quiz-sannheter. Verdens høyeste fjell måler adskillig mer enn 8488 meter og det er slett ikke i Nepal. Verdens høyeste fjell heter Chimborazo og det ligger i Ecuador. Den som svarer noe annet får minuspoeng. Dette er ikke noe som...
Hjelp til Ecuador
Jordskjelvet lørdag kveld som rammet Ecuadors kyst har skapt en humanitær katastrofe i et land som allerede er fattig på ressurser. Dette okkuperte de norske avisenes førstesider og toppet internetts søkemotorer en kort tid. Men nyhetens interesse forsvant fort og...
Jordskjelvet i Ecuador – dagen etter
Det har gått et døgn siden det store jordskjelvet. Å beskrive tragedien med ord er vanskelig, men vi har fått en tilstrekkelig oversikt til å foreta en foreløpig oppsummering. Det skjedde lørdag 16. april ca kl. 19.00 lokal tid. Skjelvet ble målt til 7.8 på Richters...
Det store skjelvet
Det første du tenker når gulvet beveger seg og taklampene svaier fra side til side er : Det er meg det er noe i veien med. Så uvant er vi med jordskjelv at vi ikke har noe nedarvet reaksjonsmønster dersom det oppstår. Tiden det tar før den rasjonelle delen av hjernen...
I går drepte de meg
"I går drepte de meg. De fikk ikke ta på meg og de smadret hodet mitt med en stokk. De stakk meg med kniv og etterlot meg døende." Slik innledes et brev fra en død. Det er delt utallige ganger på sosiale medier i den spanskspråklige verden. Det er snakk om et...
I skyggen av Cotopaxi
I begynnelsen var det dramatisk. Myndighetene erklærte gul beredskap. Cotopaxi hadde våknet og vi måtte forberede oss på et utbrudd. Og med ett var vi alle vulkanologer. Alle hadde lest eller hørt noe om vulkaner som de måtte dele med andre. Særlig de som ellers var...