De prostituerte; sexualarbeiderne, horene eller "småpikene" som en ecuadoriansk bekjent av meg kaller dem, er ikke glade. Og de viser sin misnøye på en måte som er karakteristisk for deres profesjon. Det er ingen restriksjoner verken på kjøp eller salg av sex i...
Gul beredskap for Cotopaxi
Men Cotopaxi var ikke død. Og ikke sover den. Cotopaxi er en av de høyeste vulkanene i verden. Og den er nærmere Quito og andre poblasjoner enn hva godt er. Det geofysiske instituttet har holdt godt øye med den siden det ble registrert en viss indre aktivitet i juni....
Arbeidsledighetsstatistikken juni 2015
Når julisola steiker i Norge, hud brennes og kapasiteten på uteserveringene sprenges, kan det være tid for å avkjøle seg litt med de siste tallene fra arbeidsledighetsstatistikken for Ecuador. Nå finnes det ikke noen institusjon som det forhatte og uglesette NAV som...
Paven kommer til Ecuador
Pave Frans kommer til Ecuador på søndag. Det kunne neppe vært mer oppstuss om det så var dommedag. Den forrige paven som kom på besøk var Johannes Paul II i 1985. Det forårsaket en katolsk vekkelsesbølge over hele landet og han ble hyllet av hundretusener i...
Demonstrasjoner i Ecuador
I går var det for fjerde kvelden på rad demonstrasjoner mot regjeringspartiet Alianza Pais og i særdeleshet mot president Rafael Correa. Folk møtte tallrike opp, mange iført svarte overdeler. Og kanskje like tallrike var de gulkledde tilhengerne av regjeringen som kom...
Språkkrav til immigranter i Ecuador
Mange pensjonister fra Nord-Amerika bosetter seg i Ecuador. Særlig Cuenca er populært. Her har det vokst fram et stort "gringomiljø". Tatt i betrakting innflytternes høye alder og muligheten til å omgås sine egne, er det mange som aldri lærer seg språket. Et organ for...
Saken Dolores
Barn leker ved fontenen (Plaza San Blas)"Dolor" betyr smerte. Navnet Dolores er religiøst motivert etter frelserens lidelser på korset. Kanskje navnet forplikter? I alle tilfeller bærer 3 av de pårørende etter en politiaksjon i 2003, hvorved 8 personer ble drept,...
Politisk humor i Ecuador
Mens det i Europa raser en debatt om hva humoristiske tegnere skal få lov til å publisere før noen kan bli fornærmet, har også fornærmelse av autoritetspersoner kommet på dagsorden her i Ecuador. To parallelle saker har ført til mange presseoppslag og innhentinger av...
Hunden Arthur
Ecuadorianerne har en høy emigrasjonsprosent. Høyest var den i kriseårene 1999- 2000. Etter finanskrisa i Europa og USA har den synket betraktelig, men det er fortsatt mangr som drømmer om å bo i andre land. Nå gjelder dette også de firbeinte. Gatebikkja Arthur...
Harry-handel og smugling i nord.
Byen Tulcan har ikke mye å by turister. Likevel kommer det tusenvis kjørende hit hver helg. Det kommer av at Tulcan ligger nær den colombianske grensa og det er bare 15 minutters kjøretur til den første byen Ipiales. Her har vi Ecuadors svar på Svinesund; Harryhandel...